...tül cuntènti...

Inn restòo tül cuntènti

tüci anca i paènti.

E mi ca sun un pór fiö

disgråsî a brasciö...

Gh'é pasòo un carét da sciocc

chi ca sculta in tül matocc.

Gh'é pasòo un carét d'uliva

chi ca sculta ga végn la piva.

Sono rimasti tutti contenti
tutti anche i parenti.
Ed io che sono un povero bambino
disgrazie a bracciate...

E' passato un carretto di ciocchi (pezzi di tronco d'albero)
chi ascolta è uno sciocco.
E' passato un carretto (d'olio) d'oliva
chi ascolta gli viene a noia (la fiaba) 
o 
capisce di non aver combinato nulla. 

Finale di una fiaba. Ho capito di non aver combinato nulla.